• U kogo szukać pomocy przy tłumaczeniach tekstów prawniczych?

    U kogo szukać pomocy przy tłumaczeniach tekstów prawniczych?

    Gdy dostajemy do dyspozycji obcojęzyczne teksty, bądź dokumenty, które należą do dokumentów prawnych, musimy skorzystać z pomocy osoby która zajmuję się tym fachowo.

     
  • Najbardziej poszukiwaną sferą tłumaczeń są przekłady techniczne

    Najbardziej poszukiwaną sferą tłumaczeń są przekłady techniczne

    Potrzeba skorzystania z fachowej pomocy tłumacza sprawia, że poszukujemy ludzi, którzy profesjonalnie zajmują się tłumaczeniami tekstów.

     
  • Komunikuj się!

    Komunikuj się!

    Tłumaczenie ustne to przekład, który ułatwia komunikację pomiędzy dwoma rozmówcami, którzy nie porozumiewają się w tym samym języku. Tłumaczenie ustne odbywa się na bieżąco, co oznacza, że tłumacz nie ma czasu sprawdzać słów w słowniku, czy zastanawiać się nad sensownością […]

     
  • Główne cechy tłumacza konsekutywnego

    Główne cechy tłumacza konsekutywnego

    Tłumaczenia konsekutywne może być rozumiane jako odmiana tłumaczenia symultanicznego, jednak w rzeczywistości są to dwa zupełnie inne rodzaje tłumaczeń. Tłumaczenie konsekutywne polega na tym, że tłumacz znajduje się obok mówcy, wysłuchuje jego przemowy, by następnie, pomagając sobie sporządzonymi notatkami, przetłumaczyć […]

     
  • Tłumaczenia do wniosku o kredyt hipoteczny

    Tłumaczenia do wniosku o kredyt hipoteczny

    Wielu ludzi z różnych powodów decyduje się na pracę poza granicami własnego państwa. Nie oznacza to jednak dla nich, że nie chcą być więcej utożsamiani z polską narodowością, czy też nie mają zamiaru powrotu do ojczystego kraju. 

     
 

Theme by HermesThemes

Copyright © 2017 Moriel. All Rights Reserved